孔子的名片

孔子收到美國「世界漢學國際研討會」的請柬，邀他在開幕典禮後作專題演講。
孔子十分高興，準備先去印一盒名片。文具店老闆見聖人來了，異常恭敬，問清楚名片要中英文對照，就對孔子說：「英文的一面，不知該怎麼稱呼？」「不是有現成的 Confucius嗎？」 孔子反問。「那是外國人對您老的尊稱， 把『孔夫子』拉丁化的說法。」老闆笑笑說， 「您老不好意思自稱『孔夫子』吧？」「那倒是的。」 孔子想到自己平常鼓吹謙虛之道， 不禁沉吟起來。「那，該怎麼印呢？」「杜甫昨天也來過，」 老闆說。「哦，他的名字怎麼印的？」孔子問。「杜先生本來要印 Tu Fu，」老闆說，「我一聽表示不好，太像『豆腐』了。」杜先生說，「那就倒過來，叫 Fu Tu好了。」我說，「那更不行，簡直像『糊塗』！」「那怎麼辦？」孔子問。「後來我就對詩聖說：『您老不是字子美嗎？子美，子美……有了！』杜甫說：『怎麼有了？』 我說：『杜子美，就叫 Jimmy Tu吧！』孔子笑起來，叫一聲「妙！ 「其實韓愈也來過，」老闆又說。「真的呀？」孔子更好奇了。「他就印 Han Yu吧？」「本來他要這樣的，」老闆說。「我一聽又說不行，太像 Hang you了。韓老說，那『倒過來呢？』我說，「You hang？那也不行。 不是『吊死你』就是『你去上吊吧』，太不雅了！」「那後來呢？」孔子問。「後來呀，」老闆得意洋洋，「還是我想到韓老的故鄉，對他說：『您老不是韓昌黎嗎？』他說『是呀』，我說就印 Charlie Han好了！」「太好了，太好了！」孔子笑罷， 又皺起眉頭說，「他們都解決了，可是我到底怎麼印呢？」 老闆想了一下，叫道，「有了！」「怎麼樣？」 孔子問。「您老不是字仲尼嗎？」老闆笑道。「對呀，」孔子滿臉期待。老闆大聲道「而且還曾周遊列國...是吧!」那就印..." JOHNNIE WALKER "

為什麼今年是閏七月？

為什麼今年是閏七月？


農曆是我國固有的曆法，又稱陰曆，在傳統社會中，農民多喜用此曆，並依此作為耕種時節的準繩。現今雖已改用國曆，但人民仍未放棄使用農曆。農曆是依兩次相同月形的時間為一個月，共29天半，比實際太陽年少了11天多，故以每十九年加七個月的方式減少誤差。一年的十二個月是太陰曆，另有二十四節氣，是以春夏秋冬、天候寒暖、及與農事相關現象來區分，為農民一年之中耕耘的依據。

二十四節氣是哪二十四個？
二十四節氣分為十二節，十二氣，一個月中有一節一氣，其意義在於農民一年中必需經歷四季寒暑、辛勤播種耕耘，才能有豐碩的收穫。二十四節氣分別為：春季的第一天「立春」開始，依序為可準備耕種的「雨水」，春雷起而震驚萬物的「驚螫」，晝夜均分的「春分」，東南風起的「清明」，提醒農民時雨將降的「穀雨」。接下來的「立夏」為夏季的第一天，「小滿」為穀類即將盈滿之際，「芒種」時稻穀已成穗，「夏至」之白日最長，而夏天的熱氣要到「小暑」、「大暑」之時才會漸漸發散出來。夏天過後就到了「立秋」，暑氣也在「處暑」這一天開始退去，水氣會凝成露水的「白露」，及日夜等長的「秋分」，代表秋天真正的開始，「寒露」、「霜降」之後，天氣便愈來愈冷。「立冬」之後的「小雪」、「大雪」帶來嚴冬，「冬至」是夜晚最長的一天，「小寒」、「大寒」則進入冬季最嚴寒之際，過了大寒，又是新的一年開始了。

農曆置閏的原則
在農曆的月份中通常包含一個節氣和一個中氣，如果這個月只有出現節氣而無中氣，曆法上就規定為閏月，作為前一個月的附屬月，狗年（丙戌年）的閏七月只有節氣-白露，而沒有中氣，又因前一個月是七月，因此作為前月的附屬月，定為閏七月。至於農曆十二月中有中氣而無節氣時，即不予置閏。



農曆月份 節氣 中氣 說明
一月 立春 雨水

二月 驚蟄 春分

三月 清明 穀雨

四月 立夏 小滿

五月 芒種 夏至

六月 小暑 大暑

七月 立秋 處暑

閏七月 白露 農曆置閏

八月 寒露 秋分

九月 立冬 霜降

十月 大雪 小雪

十一月 小寒 冬至

十二月 大寒 不予置閏